Pogodny Poranek - Czy warto być bezinteresownym

Miło mi zaprezentować debiut telewizyjny Zielonej Adrenaliny.

Jest nam tym bardziej miło, że to właśnie Zieloną Adrenalinę znalazły media, a nie na odwórt. Pozytywny odbiór cieszy nas niezmiernie....mamy nadzieję, że idea popłynie w eter i wkrótce każde podwórko międzyblokowe będzie tętnić życiem i błyszczeć ferią barw.

Dziękujemy

___________________________________________

Zielona Adrenalina in tv :)

INSPIRACJE - Guerilla Gardening

http://www.bladediary.com/flyerplanterboxes/

Po raz pierwszy pojęcie Green Guerilla było użyte przez Liz Christy i jej grupę zazieleniającą nieużytkowane tereny na obszarze Bowery Houston w Nowym Jorku już w 1973 roku. Wtedy to zmienili pierwszą zdegradowaną działkę w ogród. Plac pielęgnowany jest do tej pory tak przez wolontariuszy jak i Departament Parków Miasta.
Jest to ruch sadzenia roślin w miejscach zaniedbanych lub pozornie do tego nie przeznaczonych, w celu zmiany otoczenia i sprzeciwienia się bezczynności w sferze atrakcyjności terenów publicznych. Czasem działania te nie niosą za sobą jedynie zmiany w estetyce, ale czasem też służą zademonstrowaniu instalacji artystycznych, czy też swojego sprzeciwu wobec władz, działań politycznych, bezczynności itp.

http://inhabitat.com/colorful-and-quirky-tree-planter-art-brightens-up-torontos-streets/

Są grupy, które sadzą jedynie rośliny ozdobne uznając, że miasto wymaga upiększania http://www.artmuseum.pl/wideo.php?l=1&id=Reynolds. Ich pionierem jest Richard Reynolds. Za jego sprawą w krajobrazie miejskim pojawiają się wielobarwne ozdobne rabaty. Są też takie grupy, które stawiają na rośliny użytkowe http://wggc.resist.ca/. Mówią o sobie, że są anarchistami i walczą o ekonomiczną niezależność od globalnego agrobiznesu, lub po prostu, choć w najmniejszym stopniu, chcą uciec od miejskiego zgiełku realizując odpowiednik polskich ogrodów działkowych. Pragną kontaktu z naturą, jako że nie traktują jej jedynie jako źródło dóbr, ale czują się jej częścią. Pragną również kontaktu z innymi ludźmi, pobudzania relacji, nie tylko w obrębie wymiany handlowej ale przede wszystkim by razem żyć, dzielić się i współpracować. Uwadze uciec nie może zielone graffiti http://www.crosshatchling.co.uk/Grow.html. Choć polega na wypisywaniu haseł na murach, taki akt 'wandalizmu' trudno potępiać. Żywe słowa tworzą nie tylko ornament na zaniedbanych ścianach, ale i porozrzucane w różnych częściach miasta, łączą się w całość tworząc treść wiersza.

http://www.crosshatchling.co.uk/Grow.html

Pobudki "zielonych" akcji są różne, to co je łączy to pierwiastek partyzantki. Wynika to z faktu, że aktywiści jako poligon walki wybierają tereny prywatne. Nie chodzi tu o naruszenie czyjejś prywatności, więc statystyczny Kowalski nie ma powodu do obaw. Chodzi tu o zdegradowane tereny, o które nikt nie dba, o działki zakupione przez korporacje i czekające już lata na inwestycje, chodzi o tereny poprzemysłowe, które są mało atrakcyjne dla inwestorów i latami leżą odłogiem, zachęcając do odwiedzin jedynie środowisko patologiczne. Ze względu właśnie na ten fakt akcje sadzenia odbywają się nie rzadko pod osłoną nocy. Zdarza się, że nie znajdują zrozumienia wśród władz i policji. Zieloni partyzanci często dostają upomnienia służb porządkowych.

Poniżej Richard Reynolds w okolicy Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie.

http://www.guerrillagardening.org/

__________________________________________________________________________________


For the first time, the term Green Guerilla was used by Liz Christy and her group in area of the Bowery Houston in New York, in 1973. They changed destroyed lot in to a garden. Volunteers and City's Parks Department care about the place till this day.

This is a movement of planting neglected or seemingly not intended places, in order to change the passive attitude in the field of improving attractiveness of public places. Sometimes those activities are not only about changing aesthetics, but sometimes also to demonstrate art or opposition to the authorities, activities of political inactivity, etc.

They are a group that plant only for ornamental efect, recognising that a city requires beauty http://www.artmuseum.pl/wideo.php?l=1&id=Reynolds. The pioneer of this movement is Richard Reynolds. Thanks him coloured and ornamental squares appear in the city. There are also such a groups, which put their interest on useful plants. They speak about themselves, that they are anarchist fighting for economic independence from agribusiness, or they simply want to escape from the urban bustle in to a piece of nature like allotment garden. They “ don’t see the Earth as a resource but rather a living system of which we are a part” http://wggc.resist.ca/ . They seek real relationship with other people, to share and cooperate.

Green graffiti http://www.crosshatchling.co.uk/Grow.html cannot be omitted. Although it is writing words and phrases on the walls, this act of vandalism is difficult to condemn. Those words are making destroyed walls alive and beautiful, moreover the words scattered all over the city are composing sentences and poems at the end.

Source of green actions are different, but they all combine radical guerrilla. This is due to the fact that activists as field fight choose private areas. They are avoiding violation of someone's privacy, so the statistical Mr Smith doesn’t have to worry about its ownership. The act is directed to degraded areas, which no one cares about, parcels owned by corporations and already waiting years for investments, in terms of brownfields, which are neither attractive to investors nor to neighbouring inhabitants, inviting to visit only pathological environment.

The actions of planting often take place in the Moonlight and often don’t find understanding among the authorities and the police. Green underground army often get warnings, however it does not discourage. The groups grow in strength throughout the world.

INSPIRACJE - PARKing DAY

Wiele podobnych wydarzeń dzieje się w różnych miejscach na świecie.

Uwagę przyciągają wydarzenia PARK(ing) DAY czyli dzień PARKowania

http://www.parkingdaydallas.org/

Wydarzenie polega na zarezerwowaniu miejsca parkingowego za zgodą zarządcy danego miejsca i zagospodarowaniu go czasowo na cele "PARKOWE"

Działania te wskazują na potrzebę zazieleniania jak i zagospodarowywania na cele publiczne nawet niewielkich przestrzeni w bliskim sąsiedztwie osiedli i obiektów usługowych. Mogą one pełnić funkcje miejsca do biernego i aktywnego wypoczynku. W towarzystwie takich skwerków mogą mieć miejsce różne wydarzenia artystyczne zwiększające jego popularność.

http://www.parkingdaydallas.org/

ADRENALINA

http://asterion.almadark.com/2008/07/16/la-adrenalina/

Człowiek to z natury leniwa istota – gdy nie ma potrzeby, nie traci czasu i energii na jakiekolwiek działanie. Zalega przed telewizorem z pilotem w dłoni zarządzając kanałami... tv, narzeka, że wokół się nic nie dzieje, przesypia popołudnia.
Czasem COŚ może spowodować, że jego organizm budzi się do … AKCJI !!!
Stres, gniew, strach, a nawet miłość i radość :) powodują błyskawiczną reakcję objawiającą się łomotem serca, wzrostem ciśnienia krwi, skurczem trzewi, rozszerzeniem źrenic- a całe ciało oblewa pot.
Co za tym stoi?
Za reakcję walki albo ucieczki, która zwiększa nasze ożywienie i możliwości odpowiada hormon- A D R E N A L I N A.
To pod jej wpływem we krwi zwiększa się poziom cukru potrzebnego do pracy mięśni, a organizm przygotowuje się do wzmożonego wysiłku, do działania wymagającego zużycia energii ( UWAGA !!! spalamy kalorie!!! )
„ Adrenergiczne (…) obwody mózgu są znacznie starsze niż nawyk zażywania kokainy i speedu , z całą pewnością nie zostały stworzone po to, byśmy umieli docenić działanie substancji psychoaktywnych. Przeciwnie obwody przyjemności powstały, aby wspierać zachowania i działania użyteczne dla danego osobnika”. (Natalie Angier)
Zaserwujmy sobie solidnego kopniaka, wpuśćmy adrenalinę w arterie osiedlowych ścieżek i zapyziałych zaułków- obudźmy się do akcji na zielono!

Edyta Brzuskiewicz

Strefa Art

JAK TO SIĘ ZACZĘŁO?

 

http://www.raaderum.com/english/projects/projects2010/urban-action-guerilla-gardening/

Jak zwykle, w trakcie spontanicznych rozmów, pojawił się pomysł. Następnie popuściliśmy wodze wyobraźni, a idea zaczęła się rozwijać i przeistaczać w realny projekt. W odpowiedzi na prośbę megimoher, napiszę jak udało się zmienić nierealny pomysł w wydarzenie, które lada moment stanie
się rzeczywistością.
Mając w pamięci, że w październiku jest Konkurs Małych Grantów Fundacji Sendzimira, już w zeszłym roku uruchomiliśmy biurokratyczną machinę w celu pozyskania funduszy na ten, jak nam się zdaje, szczytny cel. Szczegółowe opisy, harmonogramy.....najgorsze - budżet, sponsorzy, współorganizatorzy itd, itp.... Wszystkie procedury, których zawsze z racji charakteru unikam, pozwoliły nie tylko uzyskać dofinansowanie, ale i wszystko uporządkować.

Więc ........... aby przyrządzić Zieloną Adrenalinę potrzebujemy:

- Grant
my mamy Fundację Sendzimira, która organizuje Konkurs Małych Grantów "mający na celu aktywizację absolwentów akademii letniej Wyzwania zrównoważonego rozwoju, poprzez udzielenie wsparcia finansowego, merytorycznego i organizacyjnego dla małych projektów i inicjatyw zmierzających do promowania zasad zrównoważonego rozwoju i wprowadzania ich w praktykę."

- Spółdzielnię Mieszkaniową

my mamy SM Wrocław-Południe) z otwartym na postęp, pozytywne zmiany i eksperymenty Zarządem - tu znajdziemy miejsce gdzie możemy zrealizować projekt rabat, tu znajdziemy pomoc w promocji wydarzenia wśród mieszkańców, jak i środki na pielęgnacje terenów zieleni

- Świetnego organizatora

my mamy Edytę Brzuskiewicz - dyrektor Strefa-Art Niepublicznej Placówki Oświatowej, która potrafi ogarnąć budżet, trzyma rękę na pulsie i z niesamowitą łatwością realizuje najśmielsze pomysły.

- EkoDziałacza
Małgosię Piszczek, o której wcześniej pisałam: megimoher, z niesamowitymi pasjami i giga-wiedzą
z zakresu ochrony środowiska i kształtowania zieleni
- Lokomotywę

jako, że jestem ogniwem łączącym wszystkich wyżej wymienionych, architektem krajobrazu, który przypilnuje, by wszystko co zaprojektujemy grało z otoczeniem i rzeczywiście poprawiało estetykę całych osiedli. Będąc na uczelni, mogę zwerbować fantastycznych ludzi do pomocy. Przy tym tu zamówić, tam załatwić i jeszcze gdzie indziej napisać...naturalną siłą rzeczy wiążę wszystko w całość i jakoś ciągnę do przodu.....

Ponadto sporą szczyptę grafików, wykładowców, moderatorów, fachowców, chętnych, pozytywnych
i innych, nie tylko do smaku ...

i wszyscy odpowiadając na częste pytanie "A co ty z tego będziesz miała?"

mówią: satysfakcję z faktu, że mogę pomagać, zmieniać rzeczywistość, poprawiać estetykę otoczenia, że ludzie będą się integrować i cieszyć z gospodarowania tym co ich, świetny czas i świetną współpracę....

To nie puste słowa... kiedy przeczytałam komentarze pod http://megimoher.blogspot.com/2012/03/zycie-w-necie.html?showComment=1330928801346#c6907494373193355509

łza mi się w oku zakręciła ze wzruszenia...i mam nadzieję, że to początek...

Jeżeli powyższy przepis wydaje się być zbyt skomplikowany, polecam wersję instant - szybsza a równie zdrowa:

Zbierz kilku sąsiadów, przyda się choć jeden bardziej twórczy. Powiadom zarządcę Twojej nieruchomości o Swoich planach i zapytaj, czy nie koliduje to z ich działaniami i ewentualnie infrastrukturą techniczną. Kup cebule lub sadzonki zgodnie z zasadą piękno tkwi w ..... prostocie. Najlepiej pracuj na podstwaie wcześniej wykonanego planu/rysunku. Potrzebne Wam będa również: ziemia, szpadle, łopatki i grabki. Tutorial
z informacjami o sadzeniu znajdziecie na bank na youtub'ie. Wystarczy sobotnie popołudnie, napoje
i jedzenie na piknik....satysfakcja gwarantowana

_________________________________________________________________

As usual, in spontaneous talks, the idea has appared. Then imagination stared to work and the idea began to develop and transform in a real project. In response to the request of megimoher, I’d like to follow how unrealistic idea is transforming to the event which becomes a reality soon.

Having in my mind that there is “Small Grants Competition” of Sendzimir Foundation in October, bureaucratic machine started already last year. Detailed descriptions, schedules ... the worst – budget, sponsors, co-organizers, etc. ... All the procedures, which I always, by virtue of my character, try to avoid, allowed not only to get funds, but let us organize everything.

So …. to prepare Zielona Adrenalina – Green Adrenaline we need:

- Grant

We have Sendzimir Foundation, which organizes Small Grants Competition “to activate the graduates of Summer Academy ChoSD and other recipients of the International educational project Ecosystem services for sustainable development of cities, by providing a financial, organizational and substantive support for the small projects and initiatives promoting the idea of sustainable development.”

- Cooperative Housing (?….Real estate management company? I’m not sure how to name it in English)

We have SM Wrocław-Południe) with open to progress, positive changes and experiments Board - here we have a exact place where we can create our projects (room for training and designing, squares to be planted), here we will find help in the promotion of events among residents, as well cultivation of green spaces.

- A great organizer

We have Edyta Brzuskiewicz - Director of Strefa-Art - Educational Establishments, which knows what is real budget, is holding a hand on top of things and easily implement bold ideas.

- Eco-Activist


previously mentioned:  megimoher, with extraordinary passions and giga-knowledge in the scope of environment protection and the green composition

- Locomotive

I am a link connecting all the aforementioned, also landscape architect, which to keep a close eye on everything that will be designed to stay in composition with surroundings and indeed it will improve aesthetics of entire settlements. While I’m a PhD student at University of Environmental Life and Sciences in Wrocław, I know fantastic and professional people which want to help. Moreover I can order here, call or write elsewhere... in natural consequence I bind everything together and somehow pull to get the goal.
In addition we need, not only for the taste ... graphic designer artists, trainers, moderators, professionals, volunteers, and other positive people passionate about improving and protecting environment.

… and everyone responding to frequent question "what for you are doing all of this?"

says: satisfaction with the fact that I can help to change reality, improve the esthetic, that people will integrate and enjoy with the management at their place, a great time and excellent cooperation.

If this recipe seems to be too complicated, I recommend version instant - faster but same healthy:

Collect several neighbors, although one creative might be needed. Let your administrator know your plans and ask if it doesn't interfere with their activities and don't collide with the technical infrastructure. Buy seedlings in accordance with the principle: beauty is ... ... simplicity. Work on the basis of previously made plan/drawing. You need as well: garden mould, shovels, spade, rake etc. Tutorials with information how to plant can be found of the Youtube for sure. Saturday afternoon, drinks and food for a picnic ...that's it.... satisfaction guaranteed!!!

SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE

 

Jesteśmy już po ustaleniu ostatecznych terminów i miejsca wydarzenia. Poniżej kilka szczegółowych informacji:

CO:

Poprawa estetyki osiedli blokowych i integracja ich mieszkańców.

Projekt współfinansowany przez:

Fundację Sendzimira, Spółdzielnię Mieszkaniową Wrocław-Południe, Strefa-Art - Niepubliczną Placówkę Oświatową, Ledum - Projektowanie Ogrodów.

JAK:
Projektowanie i zakładanie rabat bylinowych przez mieszkańców w "czynie społecznym" z pomocą profesjonalistów: praktyków, projektantów i naukowców.

GDZIE:

Część warsztatowa odbędzie się w sali konferencyjnej Spółdzielni Mieszkaniowej Wrocław-Południe, ul.Trwała 7, Wrocław.
Część wykonawcza: 4 skwery na terenie południowych osiedli Wrocławia *, które pełnią funkcję terenów publicznych i wymagają ingerencji w celu poprawy estetyki.
* (Spółdzielnia Mieszkaniowa Wrocław-Południe, osiedla: ANNA, DOROTA-BARBARA, HUBY, GAJ)

KIEDY:

Akcja rozpoczyna się 13 kwietnia 2012 (piątek), o godzinie 16.30 - tego dnia zostaną zrealizowane projekty skwerów, a przy herbacie i ciastku podyskutujemy o współczesnych osiedlach blokowych,
o roślinach, o ochronie środowiska miejskiego i o estetyce podwórek.
21 kwietnia 2012 (sobota), o godzinie 12.00 spotkamy się w terenie, w wyznaczonych wcześniej miejscach, gdzie zrealizujemy wykonane przez nas projekty. Akcję zwieńczymy uroczystym grillem
i wręczeniem nagród.

ORGANIZATORZY:
Monika Pec-Święcicka,
Spółdzielnia Mieszkaniowa-Wrocław-Południe,
Strefa-Art - Niepubliczna Placówka Oświatowa
Ledum - M.Piszczek - Projektowanie Ogrodów

WYKŁADOWCY:
Monika Pec-Święcicka
Małgorzta Piszczek
Justyna Jaworek
Anna Pochwała
Liliana Zielińska

http://www.sprout-flowers.com/2011/06/greening-mean-streets-of-worcester.html

GREEN ADRENALINE

WHAT:
Aesthetics improvement of block settlements and integration of their inhabitants.

Project co-financed by:

Sendzimir Foundation, Spółdzielnia Mieszkaniowa Wrocław-Południe, Strefa-Art - Niepubliczna Placówka Oświatowa, Ledum - Designing gardens.
HOW:
Public participation of inhabitants in creating projects of garden squares and putting them in reality with the assistance of professionals: practitioners and researchers

WHERE:
Squares in the southern settlements of Wrocław, which shall perform the function of public places and need intervention to improve aesthetics
(Spółdzielnia Mieszkaniowa-Wrocław-Południe, neighborhoods: ANNA, DOROTA-BARBARA, HUBY, GAJ)

WHEN:
The action starts April 13th (Friday) at 4.30 pm - we will prepare projects and discuss problems appearing in block estates, talk about plants appropriate to urban conditions, about protection of urban environment and courtyards aesthetics.
April 21st (Saturday), at 12.00, we will meet in designated earlier places where put in the reality projects made bofere. Action will be finalized with the solemn Grill and AWARDS.

ORGANISERS:
Monika Pec-Święcicka,
Spółdzielnia Mieszkaniowa-Wrocław-Południe,
Strefa-Art - Niepubliczna Placówka Oświatowa
Ledum - M.Piszczek - Projektowanie Ogrodów

LECTURERS:
Monika Pec-Święcicka
Małgorzta Piszczek
Justyna Jaworek
Anna Pochwała
Liliana Zielińska